داستان آبیدیک

raise the roof

ɹe͡iz ðʌ ɹʊf
english

1 general:: 1. Be extremely noisy and boisterous, as in They'd had a lot to drink and were really raising the roof last night. 2. Complain loudly and angrily, as in When the landlord increased the rent, the tenants raised the roof about his lack of repairs and maintenance. Both usages convey the image of the roof being lifted because it cannot contain either noise or rage. [Slang; mid-1800s] Also see HIT THE CEILING.

American Heritage Idioms

ترجمه مقالات انگلیسی به فارسی
دارالترجمه
RAISE HAVOC WITH
RAISE HELL
RAISE HOB WITH
RAISE MONEY FOR
RAISE OBJECTION
RAISE ONE'S HACKLES
RAISE ONE'S SIGHTS
RAISE ONE'S VOICE
RAISE SIGHTS
RAISE SPIRITS
RAISE THE ANTE
RAISE THE BAR
RAISE THE CURTAIN
RAISE THE DEVIL
RAISE THE DICKENS
RAISE THE ROOF
RAISE THE SURFACE
RAISE TO
RAISE UP
RAISE VOICE
RAISE VOICE AGAINST
RAISE WITH
RAISED
RAISED CHEESE HEAD
RAISED FLOOR
RAISED IN A BARN
RAISED PLANTING BED
RAISED TO THE PURPLE
RAISED TYPE
RAISIN

معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code